“你这种人简直不可理喻！”阿诺摇了摇头说，“其实我今天都见过你老爸了，你说的那个即将开工的地方就在我学校附近。说起来真是遗憾，我最喜欢的玩具店要被拆除了，那里即将建一所药物试验室。这真是可怕，而你和你的父亲正加入其中。”
马克说：“我不知道你在说些什么东西，我和我父亲在那里干活和你有什么关系？你的玩具店被拆除和我有什么关系？你的意思是我和我父亲不应该在那里干活吗？”
阿诺说：“行了我不想再跟你说这些，我的心情真是糟透了。我只是看到你对罗斯先生动手才过来，我现在根本不想看见你，再见！”
马克说：“你以为我想看到你这个讨厌的家伙吗？要不是你经常问我杜兰德的事，我才懒得理你。我帮助了你，你却不知好歹。”
阿诺说：“你告诉我的杜兰德只是一个随便把人打死的酒鬼，根本不是医学教授杜兰德。虽然他们都是杀人狂魔，本质上没有什么区别，但他们不是一个人。”
“哼！”马克轻蔑地看了他一眼，说，“你现在是什么意思？就是我们的交易不算数了对吗？我前天问过你那笔交易还算不算，你当时表示你已经不打算要回那五十美金。”
罗斯先生一听愣住了，对马克说：“什么？他找你打听一个人，你就收他五十美金？你这下流胚，真是太不道德了！这属于欺诈，要不是看在数额不多的份上，我会让你去坐牢。”
马克说：“你这个虚伪透顶的老家伙给我闭嘴，这是我和他之间的交易。他心甘情愿给我钱，这算不上什么不光彩的行为。你要知道他打扰过我很多次了，他爸爸还为此殴打过我。看看，我这里的伤还没有痊愈。告诉你们，不要把马克惹毛了，否则有你们好看。”
马克说完就抱着狗往路上走，阿诺突然想到傍晚遇到的事，又把他给叫住了：“等等马克，我还有件事情要问你。”
马克回过头轻蔑地看了他一眼，说：“到此为止吧，讨人厌的家伙。我不欠你什么，没有义务回答你的任何问题，也不会再帮你任何忙。以后再敢缠着我，小心我对你不客气。”
罗斯先生连忙走过来，用高大的身躯挡在阿诺前面：“你不该对一个小孩子说这种话，你这下流胚！”
马克恶狠狠地瞪了罗斯先生一眼，嘴角抽搐了一下，想说点什么最终又没有说出来，转过身扬长而去。
罗斯太太走过来，牵起阿诺的手，说：“阿诺，谢谢你刚才帮助了我们，这个坏蛋他刚刚推我丈夫。”
罗斯先生气咻咻地说：“这里的风气真是太差了，我开始就不想搬过来，是你非要来这里住。这周边很多地方在建房子、修马路、装修房子，住了一些流浪汉，和一些不知道从哪里过来的人。像刚才发生的事，管理处根本不管，我们只能眼睁睁地看着周围的环境被破坏。”
罗斯太太说：“我给市环境保护局打电话了，他们说会派人过来查看。”
罗斯先生说：“以我在政府部门工作了这么多年的经验，他们只会相互推诿，根本不会有兴趣过来这里查看。”
阿诺说：“对了，你们知道橘子镇吗？”
罗斯先生和罗斯太太互相看了一眼，罗斯太太说：“橘子镇？这个名字听起来有点熟悉。抱歉我的记忆力越来越差，有点记的不是很清楚了。这个地方是种了很多橘子吗？”
“不是的。”阿诺说，“这个地方在很偏僻遥远的山区里面，一个叫杜兰德的人在那里开了一间医疗实验室，用那里的镇民做药物实验，导致两千五百多个镇民全部死亡。”